Hoofdpagina: verschil tussen versies

Uit Japans-Nederlands woordenboek
Ga naar: navigatie, zoeken
 
Regel 1: Regel 1:
<meta name="keywords" content="Japans-Nederlands woordenboek"></meta><meta name="description" content="Japans-Nederlands woordenboek"></meta>
+
<!-- <meta name="keywords" content="Japans-Nederlands woordenboek"></meta><meta name="description" content="Japans-Nederlands woordenboek"></meta> -->
 
<div style="width:100%; background:#7c9cb1; margin-top:+.9em; border:1px solid #ccc; text-align:center; color:#fff;">
 
<div style="width:100%; background:#7c9cb1; margin-top:+.9em; border:1px solid #ccc; text-align:center; color:#fff;">
 
<div style="font-size:162%;margin:3; padding:.5em; text-align:left;">Welkom op de wiki van het Waran Jiten project,</div>
 
<div style="font-size:162%;margin:3; padding:.5em; text-align:left;">Welkom op de wiki van het Waran Jiten project,</div>
Regel 7: Regel 7:
 
</div>
 
</div>
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
== Nieuws ==
+
<!-- == Nieuws ==
 
<rss number=10 desc=off title=off>http://japanologie.arts.kuleuven.be/waranblog-rss.xml</rss>
 
<rss number=10 desc=off title=off>http://japanologie.arts.kuleuven.be/waranblog-rss.xml</rss>
 
+
-->
 
== '''使い方''' ==
 
== '''使い方''' ==
  
Regel 22: Regel 22:
 
Gebruik de zoekfunctie bovenaan elke pagina om een woord op te zoeken in het Japans of het Nederlands. Japanse woorden kunt u opzoeken in kanji, hiragana of rōmaji (transcriptie naar het alfabet). Indien u via de zoekfunctie niet de gewenste resultaten bereikt kunt u ook [[bladeren | bladeren door het online woordenboek]], net zoals bij een papieren woordenboek.
 
Gebruik de zoekfunctie bovenaan elke pagina om een woord op te zoeken in het Japans of het Nederlands. Japanse woorden kunt u opzoeken in kanji, hiragana of rōmaji (transcriptie naar het alfabet). Indien u via de zoekfunctie niet de gewenste resultaten bereikt kunt u ook [[bladeren | bladeren door het online woordenboek]], net zoals bij een papieren woordenboek.
  
== Nieuwste lemmata ==
+
<!-- == Nieuwste lemmata ==
 
<rss number=10 desc=off title=off>http://japansnederlandswoordenboek.org/index.php?title=Speciaal:NieuwePaginas&feed=rss&namespace=0</rss>
 
<rss number=10 desc=off title=off>http://japansnederlandswoordenboek.org/index.php?title=Speciaal:NieuwePaginas&feed=rss&namespace=0</rss>
 +
-->

Huidige versie van 22 aug 2012 om 14:28

Welkom op de wiki van het Waran Jiten project,
waar we met z'n allen werken aan een Japans-Nederlands woordenboek
69.608 lemmata en woordenlijsten op dit moment.
和蘭ウィキ・ディクショナリーへようこそ
我々一同で和蘭辞典を作りましょう
収録数は約69.608項目

使い方

上にある「zoeken」入力欄に単語を入れて「OK」をクリックします。漢字・かな・ローマ字入力はそれぞれ併用可能。一方、単語のコンテキストを確かめる場合、「OK」の代わりに「Zoeken」をクリックします。ところでウィキ方式の辞典なので、既存の項目の編集や新項目の入力は可能。後者の場合は、赤リンクになっている項目をクリックし、模範を参考にして、表記・オランダ語の翻訳などの入力ができます。

How to use the Japanese-Dutch dictionary

Use the search box on the upper right to look up kanji, kana, or romaji and click 'OK' to go directly to a dictionary entry. Use the 'zoeken' button to see a list of every entry that features the term you're looking for. Because this Japanese-Dutch dictionary site is a wiki, you can easily edit entries or add new ones of your own; just make yourself a user name and fill in the template to add a new Japanese term and its Dutch translation.

Hoe een woord opzoeken in het woordenboek

Gebruik de zoekfunctie bovenaan elke pagina om een woord op te zoeken in het Japans of het Nederlands. Japanse woorden kunt u opzoeken in kanji, hiragana of rōmaji (transcriptie naar het alfabet). Indien u via de zoekfunctie niet de gewenste resultaten bereikt kunt u ook bladeren door het online woordenboek, net zoals bij een papieren woordenboek.