塞翁が馬
Uit Japans-Nederlands woordenboek
塞翁が馬
さいおうがうま
Saiō ga uma
〔連語〕
[lett.] vadertje Sai's paard, ± het kan verkeren, ± er is geen ongeluk zo groot, of er is nog een geluk bij, ± er waait geen wind of hij is iemand dienstig, ± elke zaak heeft haar goede zijde, ± Gods wegen zijn ondoorgrondelijk, ± prijs de dag niet voor het avond is
b019042